Olej arganowy pojawia się zarówno w marokańskiej kuchni, jak i w kosmetyczce. Nazwa rośliny jest ta sama, ale przy wyborze butelki najważniejsze jest przeznaczenie produktu. Do potraw wybieraj olej oznaczony jako spożywczy. Do pielęgnacji szukaj kosmetyku z podanym składem i instrukcją stosowania.
Najważniejsza różnica: kuchnia czy pielęgnacja?
Olej spożywczy wybierz do potraw, a kosmetyczny do pielęgnacji zgodnej z instrukcją producenta. Tradycyjny olej kulinarny tłoczy się z prażonych ziaren; wersję kosmetyczną otrzymuje się z nieprażonych. Takie rozróżnienie opisano również w badaniu porównującym wpływ prażenia na skład i trwałość oleju. Badanie: Harhar i współautorzy, 2011.
Nie oznacza to, że sam zapach, kolor czy kształt butelki pozwalają ustalić przeznaczenie. Także określenie „100% olej arganowy” nie zastępuje informacji, czy produkt jest przeznaczony do spożycia.
Co dobrego może dać organizmowi i skórze?
W kuchni liczy się jakość tłuszczu i to, co nim zastępujemy. Olej arganowy dostarcza przede wszystkim tłuszczów nienasyconych. W krótkim badaniu 60 mężczyzn, po zastąpieniu masła olejem arganowym, odnotowano spadek triglicerydów i wzrost HDL. To obiecujący wynik dotyczący wskaźników krwi, nie dowód zapobiegania zawałom. Derouiche i współautorzy, 2005.
W pielęgnacji interesuje nas utrzymanie nawilżenia. Badanie 60 kobiet po menopauzie wykazało po 60 dniach stosowania arganu poprawę nawilżenia naskórka i ograniczenie utraty wody. Mała, określona grupa badanych nie pozwala obiecać identycznego efektu każdej osobie. Boucetta i współautorzy, 2014.
W praktyce olej spożywczy traktuj jako element posiłku, uwzględniając jego kaloryczność; kosmetyczny dobieraj do potrzeb skóry. Te dwa zastosowania mają inne cele i nie wymagają „kuracji” ani zwiększania ilości ponad potrzeby.
Dwa zastosowania jednego surowca
Marokańscy sprzedawcy rozdzielają olej arganowy do jedzenia i olej kosmetyczny. Na arabskiej stronie Tamentino znajdziemy osobne pozycje زيت أركان (للأكل) — olej arganowy do jedzenia — oraz زيت أركان (للتجميل) — olej arganowy do celów kosmetycznych. To przydatne rozróżnienie także podczas zakupów w Maroku: samo słowo „argan” na opakowaniu nie wyjaśnia, do czego produkt jest przeznaczony. Źródło: Tamentino.
Co zmienia prażenie ziaren?
W opisie spożywczego oleju arganowego Biomedica wskazuje prażenie ziaren przed tłoczeniem oraz charakterystyczny orzechowy smak. Producent wymienia kuskus, sałatki i amlou jako przykłady kulinarnego zastosowania. Prażenie pomaga więc zrozumieć, dlaczego olej do kuchni ma inny charakter niż wersja kosmetyczna. Źródło: Biomedica.
Zapach i kolor nie zastępują jednak oznaczenia na etykiecie. Przy zakupie nie wystarczy uznać, że olej „pachnie jak spożywczy”. Potrzebna jest jednoznaczna informacja od producenta o jego przeznaczeniu.
Jak wykorzystać olej spożywczy w kuchni?
Dobrym punktem wyjścia jest amlou — marokańska pasta z migdałów, spożywczego oleju arganowego i miodu. Marokański sklep Obio opisuje podawanie jej z pieczywem i plackami, na śniadanie lub jako przekąskę. To przykład, w którym olej jest składnikiem smaku całej potrawy. Źródło: Obio.
W planowanej kolekcji Maroc Collective przewidujemy olej spożywczy do użycia na zimno. Szczegółowe zastosowania oraz warunki przechowywania podamy zgodnie z etykietą wybranego produktu. Na etapie przygotowania kolekcji nie przypisujemy wszystkim olejom identycznego terminu zużycia po otwarciu ani jednej temperatury przechowywania.
Co sprawdzić przed zakupem?
- Przeznaczenie: czy opakowanie jednoznacznie mówi o produkcie spożywczym lub kosmetycznym?
- Skład: czy kupujesz sam olej arganowy, czy mieszankę kilku składników?
- Producent i partia: czy wiadomo, kto odpowiada za produkt, i czy można zidentyfikować konkretną partię?
- Instrukcja: czy dostępne są warunki przechowywania, termin przydatności i sposób użycia?
- Pochodzenie: czy deklaracje o regionie lub spółdzielni odnoszą się do tego produktu, a nie tylko do ogólnej historii arganu?
Są to pytania, które pomagają porównać oferty. Same określenia „naturalny”, „tradycyjny” czy „marokański” nie odpowiadają na wszystkie z nich.
Czy oleje można stosować zamiennie?
W naszej kolekcji olej spożywczy i kosmetyczny są osobnymi produktami. Oleju sprzedawanego jako kosmetyk nie traktuj jako składnika potraw. Przy pielęgnacji kieruj się instrukcją konkretnego kosmetyku; ten poradnik nie zastępuje informacji o jego zastosowaniu.
Jeśli szukasz składnika do amlou lub dodatku do dania, zacznij od karty oleju spożywczego. Jeśli interesuje Cię pielęgnacja, przejdź do karty oleju kosmetycznego. Kolekcja jest w przygotowaniu, a ostateczne składy i parametry opublikujemy po ich potwierdzeniu.
